«اَلسلام علیک یا عِیدَ اَوْلِیاءِ اللهِ»
سلام بر تو ای رمضان
ای عید دوستان خدا
ای ماه نور و طهارت
┅••=✧؛❁؛✧=••┅
در میهمانی خدا باید عنان نفسِ عادت‌کرده به خوردن را بکشیم!
جناب مولانا اینگونه تذکر می‌دهند:
زین خورش‌ها اندک اندک باز بر
کین غذای خر بوَد نه آنِ حر
تا غذای اصل را قابل شوی
لقمه‌های نـور را آکل شـوی
چون خوری یکبار از ماکول نور
خاک ریزی بر سر نان و تنور
هنگامه دلدادگی با محبوبِ حقیقی نباید لقمه و خورشت و غذا مانع شوند و توجه ما را به خود جلب کنند؛
لب فروبند از طعام و از شراب
سوی خوان آسمانی کـن‌شتاب
چند خوردی چرب و شیرین از طعام؟
امتحان کن چند روزی در صیام
چند شب‌ها خواب را گشتی اسیر؟
یک شبی بیـدار شو دولت بگیر
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله در خطبه شعبانیه می‌فرمایند:
«ایُّهَا النّاسُ اِنَّ اَبْوابَ الْجِنانِ فی هَذا الشَّهْرِ مُفَتَّحَةٌ، فَاسْألُوا رَبَّکُم اَنْ لا یُغَلِّقَها عَلَیْکُم، وَ ابْوابَ النِّیرانِ مُغَلَّقَةٌ، فَاسْألُوا رَبَّکُم اَنْ لا یُفَتِّحَها عَلَیْکُم، وَالشَّیاطِینَ مَغْلُولَةٌ فَاسْألُوا رَبَّکُمْ اَنْ لا یُسَلِّطَها عَلَیْکُم»
ترجمه: «ای مردم در این ماه درهای بهشت باز است، از خداوند بخواهید آن را بر شما نبندد، و درهای آتش بسته است از پروردگارتان بخواهید آن را بر شما باز نگرداند، و شیاطین را بسته‌اند، از پروردگارتان تقاضا کنید که آنها را بر شما مسلّط نگرداند.»
